Зачем же так утрировать, вы же отлично понимаете, о чём идёт речь. На этой фотографии треноги установлены до знака ограничение скорости, и если от ближайшего перекрёстка до этих треног нет дублирующего знака 50, то тренога может фиксировать только превышение 60 км/час, а не 50 км/час. Если, конечно, в этом населённом пункте действует ограничение скорости 60 км/час, а, скажем, не 80 км/час.
Здесь я немного не прав - знак " Фотовидеофиксация " не является обязательным для установки.